quinta-feira, 2 de outubro de 2014

Nova nota de 10€, série Europa

A nova nota de 10€ entrou em circulação a 23 de Setembro de 2014.

Dados da nova nota de 10€:
Dimensões: 127 x 67 mm
Cor: vermelha
Estilo arquitectónico: românico

Nova nota de 10€, frente.
Nova nota de 10€, frente.

Nova nota de 10€, verso
Nova nota de 10€, verso.

Novas notas de euro série Europa


O desenho das novas notas de euro, tal como o das notas da primeira série, é subordinado ao tema “épocas e estilos na Europa”. Foi adaptado para se renovar o aspecto gráfico das notas e poder incluir novos elementos de segurança, o que também permite distinguir facilmente as duas séries. Reproduzem os estilos arquitetónicos de sete períodos da história cultural europeia, no entanto nenhum dos monumentos ou pontes representados existe na realidade.

Os estilos representados são:

  • €5: clássico
  • €10: românico
  • €20: gótico
  • €50: renascentista
  • €100: barroco e rococó
  • €200: arquitectura em ferro e vidro do século XIX
  • €500: arquitectura moderna do século XX


Cada denominação tem uma cor dominante, que contrasta com a da denominação imediatamente anterior e seguinte.

As cores dominantes nas notas da primeira e da segunda série são: 

  • cinzento (€5)
  • vermelho (€10)
  • azul (€20)
  • cor de laranja (€50)
  • verde (€100)
  • amarelo-torrado (€200)
  • púrpura (€500)


O desenho das novas notas tem também em consideração os países que aderiram à União Europeia em 2004 e 2007, após o lançamento da primeira série, contando com a presença de um mapa revisto da Europa, no qual figuram Chipre e Malta
Incluem ainda a designação da moeda, “euro”, em carateres do alfabeto latino (EURO) e grego (EYPΩ), bem como em cirílico (EBPO), em resultado da adesão da Bulgária à União Europeia em 2007
São visíveis as iniciais do Banco Central Europeu em nove variantes linguísticas. As siglas são apresentadas na ordem protocolar definida pela União Europeia para os países e as línguas oficiais, correspondendo assim às seguintes combinações de países e línguas:

BCE: Bélgica (francês), Espanha (espanhol), França (francês), Itália (italiano), Luxemburgo (francês), Portugal (português), Roménia (romeno)
ECB: Bélgica (neerlandês), República Checa (checo), Dinamarca (dinamarquês), Irlanda (inglês), Letónia (letão), Lituânia (lituano), Países Baixos (neerlandês), Eslovénia (esloveno), Eslováquia (eslovaco), Finlândia (sueco), Suécia (sueco), Reino Unido (inglês)
ЕЦБ: Bulgária (búlgaro)
EZB: Alemanha (alemão), Luxemburgo (alemão), Áustria (alemão)
EKP: Estónia (estónio), Finlândia (finlandês)
EKT: Grécia (grego), Chipre (grego)
EKB: Hungria (húngaro)
BĊE: Malta (maltês)
EBC: Polónia (polaco)

Número de série das notas da série “Europa”

Nas notas da série “Europa”, o número de série consiste em dois números exibidos no verso da nota: um número impresso a preto na horizontal e um número numa cor diferente impresso na vertical.

O número impresso na horizontal é composto por duas letras e dez dígitos. A primeira letra identifica a fábrica de notas e a segunda letra não tem significado especial, representando apenas uma reserva para uso futuro.

Fábricas de notas e letras correspondentes

Z: Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique
Y: Bank of Greece
X: Giesecke & Devrient GmbH (Munique)
W: Giesecke & Devrient GmbH (Leipzig)
V: Fábrica Nacional de Moneda y Timbre
U: Banque de France
T: Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland
S: Banca d'Italia
R: Bundesdruckerei GmbH
P: Joh. Enschede Security Printing BV
N: Oesterreichische Banknoten und Sicherheitsdruck GmbH
M: Valora
L: Não atribuída
K: Não atribuída
J: De La Rue Currency (Gateshead)
H: De La Rue Currency (Loughton)
G: Não atribuída
F: Não atribuída
E: Oberthur Fiduciaire
D: Polska Wytwórnia Papierów Wartościowych
C: Não atribuída
B: Não atribuída
A: Não atribuída

Fonte: Texto adaptado de Novas Notas de Euro.

quarta-feira, 1 de maio de 2013

Nova nota de 5€, Série Europa!

Nova nota de 5€, série Europa, frente
Nova nota de 5€, série Europa, frente.

Nova nota de 5€, série Europa, verso
Nova nota de 5€, série Europa, verso.

Entrará em circulação a nova nova de 5€, da 2ª série, a série Europa, no próximo dia 2 de Maio de 2013.
Esta nota tem como dimensões 120 x 62 mm, é de cor cinzenta e tem um estilo arquitectónico clássico.

Pode visitar uma exposição sobre esta nota e os seus elementos de segurança, e ainda saber mais sobre o papel do Banco de Portugal na produção das notas de euro.
O Banco de Portugal apresenta, entre 30 de Abril e 10 de Maio, no edifício sede (Lisboa), uma exposição alusiva à nova nota de 5 euros. A exposição pode ser visitada nos dias úteis, entre as 10 e as 17 horas, na antiga Igreja de São Julião, na Baixa Pombalina, junto à Praça do Município. A entrada é gratuita.
(...)
A nova nota de 5 euros faz parte de uma nova série de notas de euro, a série “Europa”. A nota de 5 euros da série “Europa” circulará ao mesmo tempo que a nota de 5 euros da primeira série, pelo que não será necessário trocar quaisquer notas. As restantes denominações da série Europa serão colocadas em circulação gradualmente, ao longo de vários anos; a data de introdução destas notas ainda não é conhecida.

Para mais informações sobre a nova nota de 5 euros e sobre a segunda série de notas de euro (série “Europa”), consulte o site do Banco de Portugal e o site Novas Notas do Euro, do BCE, criado especialmente para o efeito.

Notícia retirada do Banco de Portugal.

quarta-feira, 31 de agosto de 2011

Face Nacional da Moeda de Euro do Mónaco


As moedas em euros destinadas à circulação têm curso legal em toda a zona do euro. A fim de informar o
público e os profissionais chamados a manipular as moedas, a Comissão publica as características dos desenhos de todas as novas moedas do Mónaco.

Estado emissor: Principado do Mónaco
Data de emissão: Dezembro de 2006

Descrição dos desenhos:

1 EURO CENT — 2 EURO CENT — 5 EURO CENT
As armas dos Príncipes soberanos figuram na parte central da moeda. A legenda «MONACO» e o ano de
2006 são inscritos em arco de círculo, respectivamente, abaixo e acima das armas. Ao lado do ano
aparecem, à esquerda, o símbolo da Casa da Moeda de Paris e, à direita, o do gravador-geral. Na parte exterior da moeda, estão representadas as doze estrelas da bandeira europeia.

10 EURO CENT — 20 EURO CENT — 50 EURO CENT
O monograma do Príncipe Alberto figura na parte central da moeda. A legenda «MONACO» e o ano de
2006 são inscritos em arco de círculo, respectivamente, abaixo e acima do monograma. Ao lado do ano
aparecem, à esquerda, o símbolo da Casa da Moeda de Paris e, à direita, o do gravador-geral. Na coroa
circular externa da moeda, estão representadas as doze estrelas da bandeira europeia.

1 EURO — 2 EURO
A parte interior da moeda representa uma efígie do Príncipe Alberto de perfil voltado à direita. A legenda
«MONACO» e o ano de 2006 são inscritos em arco de círculo, respectivamente, abaixo e acima da efígie. Ao lado do ano aparecem, à esquerda, o símbolo da Casa da Moeda de Paris e, à direita, o do gravador-geral. Na coroa circular externa da moeda, estão representadas as doze estrelas da bandeira europeia.
Inscrição a toda a volta do bordo da moeda de 2 euros: 2 ★★, repetido seis vezes e orientado alternadamente de baixo para cima e de cima para baixo.

segunda-feira, 29 de agosto de 2011

Face Nacional da Moeda de Euro de Malta

Em 10 de Julho de 2007, o Conselho da União Europeia decidiu que a República de Malta preenche as
condições necessárias para a adopção do euro em 1 de Janeiro de 2008.
A partir de 1 de Janeiro de 2008, a República de Malta emite, assim, moedas metálicas em euros, sem
prejuízo da aprovação pelo BCE do volume da respectiva emissão.
As moedas em euros destinadas à circulação têm o estatuto de curso legal em toda a zona do euro. A fim
de informar as partes chamadas a manipular as moedas, bem como o público em geral, a Comissão publica
os desenhos de todas as novas moedas em euros.
As moedas de 10, 20 e 50 cêntimos e as moedas de 1 e 2 euros são emitidas pela República de Malta com as novas faces comuns das moedas em euros. As moedas de menor valor (1, 2 e 5 cêntimos) são emitidas
com a face comum original, uma vez que a face comum destas moedas não foi alterada.


Estado emissor: República de Malta
Data da emissão: Janeiro de 2008
Descrição dos desenhos:

1 EURO CENT — 2 EURO CENT — 5 EURO CENT
A moeda apresenta no centro o altar no templo pré-histórico de Mnajdra sobre uma faixa decorativa horizontal ao fundo. O nome do país «MALTA» e o ano de emissão «2008» estão gravados por baixo do altar.
As iniciais do gravador «NGB» figuram à direita por baixo da faixa decorativa. A imagem e a inscrição estão
circundadas pelas doze estrelas da bandeira europeia.

10 EURO CENT — 20 EURO CENT — 50 EURO CENT
A moeda apresenta no centro o emblema de Malta. O nome do país «MALTA» e o ano de emissão «2008»
estão gravados, respectivamente, do lado esquerdo e direito superior do emblema em semi-círculo descontínuo. A imagem e a inscrição estão circundadas por um anel de círculos concêntricos onde figuram as doze estrelas da bandeira Europeia.

1 EURO — 2 EURO
O círculo interior da moeda apresenta a Cruz de Malta com oito pontas, tendo como pano de fundo faixas
verticais. As letras de «MALTA» estão inscritas entre os seis pontos superiores da cruz, e o ano de emissão
«2008» entre os dois pontos inferiores. No anel exterior da moeda, estão representadas as doze estrelas da
bandeira europeia.
Inscrição em torno do bordo da moeda de dois euros: 2 estrelas, repetido seis vezes e orientado alternadamente de baixo para cima e de cima para baixo, em que a cruz representa a Cruz de Malta com oito pontas.

Fonte: Jornal Oficial da União Europeia, de 23.10.2007

sábado, 27 de agosto de 2011

Actualização 2010 das faces nacionais das moedas de Euro de Espanha

As moedas de euro destinadas à circulação têm curso legal em toda a área do euro. Com o objectivo de informar o público e os profissionais que têm de as manipular, a Comissão publica as características dos desenhos de todas as moedas.

A fim de respeitar as orientações comuns relativas ao desenho das faces nacionais, a Espanha actualizou o desenho das faces nacionais das suas moedas de euro, em emissão a partir de 2010. As moedas com cunhos de anos anteriores que ostentam a antiga face nacional espanhola continuam válidas.


Estado emissor: Espanha
Data de emissão: A partir de Janeiro de 2010

Descrição dos desenhos:

1 EURO CENT — 2 EURO CENT — 5 EURO CENT
A parte central da moeda representa a catedral de Santiago de Compostela; na sua parte superior, entre as
torres da catedral, figura o ano; à esquerda, em forma de arco, está gravado o nome do país emissor,
«ESPAÑA»; à direita, o símbolo da casa da moeda.
O desenho está rodeado pelas doze estrelas da bandeira europeia.

10 EURO CENT — 20 EURO CENT — 50 EURO CENT
A parte central da moeda apresenta, à direita, o retrato de Miguel de Cervantes; do lado esquerdo, de cima
para baixo, figura: a indicação do país emissor, «ESPAÑA», o nome «Cervantes» em forma de arco, uma pena de escritor e o símbolo da casa da moeda. O ano «2010» está gravado, em baixo, ao centro.
O desenho está rodeado pelas doze estrelas da bandeira europeia.

1 EURO — 2 EURO
A parte central da moeda apresenta o retrato de S.M. o Rei Juan Carlos I. O nome do país emissor,
«ESPAÑA», figura à esquerda em forma de arco. Em baixo, à direita, aparece o símbolo da casa da moeda
e, à esquerda, o ano.
No anel exterior da moeda estão representadas as doze estrelas da bandeira europeia.

Inscrição a toda a volta do bordo da moeda de 2 euros: 
2 estrelas, repetido seis vezes e orientado alternadamente de baixo para cima e de cima para baixo.

Fonte: Jornal Oficial da União Europeia, de 10.12.2009

quinta-feira, 25 de agosto de 2011

Face Nacional da Moeda de Euro do Chipre

Em 10 de Julho de 2007, o Conselho da União Europeia decidiu que a República de Chipre preenche as
condições necessárias para a adopção do euro em 1 de Janeiro de 2008.
A partir de 1 de Janeiro de 2008, a República de Chipre emitiu, assim, moedas metálicas em euros, sem
prejuízo da aprovação pelo BCE do volume da respectiva emissão.
As moedas em euros destinadas à circulação têm o estatuto de curso legal em toda a zona do euro. A fim
de informar as partes chamadas a manipular as moedas, bem como o público em geral, a Comissão publica
os desenhos de todas as novas moedas em euros.

As moedas de 10, 20 e 50 cêntimos e as moedas de 1 e 2 euros são emitidas pela República de Chipre com
as novas faces comuns das moedas em euros. As moedas de menor valor (1, 2 e 5 cêntimos) são emitidas
com a face comum original, uma vez que a face comum destas moedas não foi alterada.


Estado emissor: República de Chipre
Início da emissão: Janeiro de 2008

Descrição dos desenhos:

1 EURO CENT — 2 EURO CENT — 5 EURO CENT
A moeda apresenta no centro um casal da espécie muflão, a espécie mais característica da vida selvagem do
país. Junto ao ano, está gravado, em semi-círculo, do lado direito e por cima dos animais o nome da ilha em
grego e turco: «ΚΥΠΡΟΣ 2008 KIBRIS». A imagem e a inscrição estão circundadas pelas doze estrelas da
bandeira europeia.

10 EURO CENT — 20 EURO CENT — 50 EURO CENT
A moeda apresenta no centro o navio de Kyrenia (século IV antes de Cristo) que representa a relação da ilha com o mar e a sua importância nas trocas comerciais e actividades marítimas. Junto ao ano, está gravado,
em semi-círculo, do lado direito e por cima do navio o nome da ilha em grego e turco: «ΚΥΠΡΟΣ 2008
KIBRIS». A imagem e a inscrição estão circundadas pelas doze estrelas da bandeira europeia.

1 EURO — 2 EURO
O círculo interior da moeda apresenta um ídolo em forma de cruz da aldeia de Pomos, que data do período
calcolítico (3000 antes de Cristo), e que é um exemplo característico da arte pré-histórica de Chipre. O nome da ilha em grego e turco «ΚΥΠΡΟΣ KIBRIS» está gravado em semi-círculo descontínuo na parte superior do ídolo. O ano 2008 figura na parte inferior à direita. No anel exterior da moeda, estão representadas as doze estrelas da bandeira europeia.

Inscrição em torno do bordo da moeda de dois euros:
«2 ΕΥΡΩ 2 EURO» repetida duas vezes.

Fonte: Jornal Oficial da União Europeia, de 23.10.200